Все, что не убивает нас, делает большую ошибку. (с)тырено

URL
10:30 

хэштег: я не боюсь творить

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
наткнулась у TsissiBlack на хэштег и ссыль, не смогла пройти мимо. Ну и пусть я не автор, но в качестве переводчика и беты имею, что сказать. Может быть, даже больше в качестве беты, которой посчастливилось и счастливится работать со многими замечательными авторами. И да, я достаточно всеядна и меня трудно сквикнуть. И такие вот трепетные фиялки, которые пишут потом свои трепетные комменты, меня убивают. Читать шапки и предупреждения надо, господа. Ибо нефиг. Фандом большой и места хватит всем. Можно найти на любой вкус и размер, и нечего хаять других, если ни вкус, ни размер не совпадают.
ИМХО



22.02.2018 в 23:08
Пишет Gercog:

хэштэг: я не боюсь творить
Я бы добавила к этому - я не боюсь общаться за свой фандом от аватарки.

В догонку к предыдущему перепосту отличного манифеста Cora Hale о том, какой токсичной стала среда основного общения фандома, хочу порекать так же отличный и грамотный разбор от wozhyk вот здесь.

Хочу добавить наблюдение, поразившее лично меня в самую пятку сегодня с утра. Я зашла на анонимку, потому что, как выразился один мудрый человек, это как автокатострофа в слоу-мо - зрелище отвратительное, но оторваться почти невозможно. Так вот, на анонимке в треде, не побоюсь этого слова, обсуждения творчества марвело-команд ЗФБ, вторую страницу длились пляски некоей фиалки, которой "не так написали шапку", отчего сия фиалка ужасно обсквикалась об стива_снизу. При том, автор фика в шапке упомянул про онименяются, но этого было мало, надо было сказать, как именно меняются. Другая фиалка поделилась тем, что ее как раз сквикнуло, что онименяются стояло в в шапке, а в самом фике это только вскользь упоминалось, и как так можно, наобещали, недодали, автор говнарь!

Так вот. Товарищи. Я чо сказать то хотел.
Подробные шапки - ебаное зло. Честное пионерское. Как только фандом пошел на поводу у сквикающихся няш, фандом вступил в бездну. Я могу понять предупреждения о чем-то серьезном хотя все еще в целом это не одобряю, например о смерти персонажа или смене пола. Но и это уже - тот тонкий лед, за которым в офлайн жизни, например, кроется цензура. Только здесь вместо цензуры внешней вступает в свои права цензура внутренняя, когда автор пять раз думает, делать ли некий сюжетный поворот в фике, потому что "обосрут на анонимке", а шапку пилит чуть ли не дольше, чем макси на 35к слов.

И да, много есть что на это возразить, но давайте так. Вы бы лично, каждый из вас - хотели бы покупать книги с подробными шапками? Или все-таки элемент сюрприза вам важен, как и доверие автору, как и блядь, доверие и уважение к самому себе - если текст вам по какой-то причине не нравится, можно же всегда его закрыть, свернуть и забыть. И пойти почитать то, что нравится. Вот честно, я могу поверить в авторов-свионоебов, которые специально будут писать текст, долго долго любовно выписывать персонажей, а потом хуяк - и внизапная гтп-кровькишки-золотойдождь-всеумерли. Ой, подождите. Я знаю такого автора, Джордж Мартин зовут, и ничо, норм, нельзя сказать чтобы все ужасно обсквикались и потом ночей не спали. Многим нравится, в том числе и неожиданность поворота, многим не нравится чернушность текста - мне, например, в какой-то момент надоело это бесконечное смакование пиздеца, ну так я книгу закрыла и дальше пошла. Скажете, фики это другое? Ок, но чем? Фики - это такая переработка канона для фана. Фана. Сколько людей, столько и фанонных предпочтений, а зачастую даже еще больше. Нельзя учесть всех.
Еще раз.
Нельзя. Учесть. Всех.


Более того - автор и не должен. Автор создает контент, хороший или плохой уже третье дело, но это обычно можно понять чуть ли не по первым строкам, рилли. И на первых же закрыть не заходящий текст. Потому что, повторюсь, если человек любит себя и уважает, он не будет тратить время на то, что ему не нравится. Могу судить по своему личному опыту - книги, фики, фильмы, музыку, визуал, все, что меня раздражает или не устраивают, я отключаю и не потребляю. Зачем мучиться, когда есть столько всего прекрасного вокруг и нихуя нет времени?

Так вот, как только фандом стал все больше уделять внимания шапкодрочерству и желанию угодить всем - он принялся скатываться во все более глубокое дно. Потому что, во-первых, те самые фиалки, которые сквикались раньше - продолжили сквикаться и дальше, этот механизм вообще лежит вне категорий качества текста или продуманности шапки, а во-вторых, все эти фиалки почувствовали свою власть. Ведь если закатить достаточно громкую истерику, можно прогнуть под себя авторов. Круто же!
Вот только путь громких истерик ни к чему хорошему не ведет, и об этом отлично рассказано у Ежа, сходите по ссылке в начале, не пожалеете. Я лишь могу добавить, что любое запрещение - а войны раскладок, шапкоописаний и отпшничества это запрещение и есть; бьет по всем в конечном итоге. Это тот же социальный механизм, что перемолол немало реальных жизней в жерновах самых разных диктатур. Тут все куда менее драматично, всего то фанонное творчество. Но это та самая мелочь, из которой в том числе и построенна жизнь, и превращать его из источника энергии и эндорфинов в колодезь с говном как-то... Я лично, пожалуй, воздержусь.

Это все частности про такое мелкое, но показательное явление, как излишне подробные шапки.
А я, собсно, чо сказать-то хотела. Товарищи. А давайте запилим флешмоб комментов из-под аватарок? К выкладкам на ЗФБ и в дневниках, к фестам, вообще ко всему? И флешмоб реков? Можно не подробные, но даже слово "спасибо" авторам будет как мед по сердцу? Мне вон Львенок прикатил отличнейшую серию драбблов, я весь кончился как личность, но там откомментили - следите за руками - два человека, включая меня. Хотя прочитали наверняка больше.
Ну не блядство ли?
Блядство.

Ссылку в следующем посте принесу, там не марвел, а я этот пост хочу в обзоры, потому что

я_не_боюсь_творить
и
я_не_боюсь_писать_из-под_аватарки


да вспыхнет пламя, епта :)
все, кто согласен - полностью или отчасти, ю велкам форсить тег :)

необходимое ЗЫ: анонимное сообщество как идея само по себе отличная вещь.
Но не то, во что это превратилось, и о да, анон, ты ведь со мной согласен? Заебали истерики и тупые вбросы. Но особенно истерики.


Обзорам

URL записи

@темы: я_не_боюсь_писать_из-под_аватарки, я_не_боюсь_творить

00:20 

Шел четвертый день отдыха...

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.


:D Отдыхаем в Голландии на озере)) Чудесный домик с трех сторон окружен водой, чувствуем себя венецианцами. Погода типично северно-европейская, то бишь температура воздуха 21, воды - примерно 17. но мы купались вчера, ога)) а сегодня весь день дождь. рыба ловится хреновенько, как говорит муж, это неправильная рыба с неправильным расписанием. у рыб есть четко регламентированное обеденное время, после которого сон. а еще эта рыба спит ночью. какая ночная рыбалка, нафик? рыба спит, ёпта! короче, обкуренная какая-то)

а еще мы купили пацанам надувную лодку. вчера весь день они рассекали на ней водные просторы. есть видео, в котором они уплывают в закат :D лодку назвали Багамут - это такой супер крутой котик в игре, в которую они режутся))) вчера вечером даже спасли туфель наших соседей-англичан. молодые девчонки баловались и нечаянно закинули туфель далеко от берега. сразу испытали коллапс, схватились за сотку, даже не представляю, кому они собрались звонить :-D а тут мы такие крутые, тащим лодку и говорим им: "Ща все выловим!" А они нам таким шекспировским английским: "Вы уверены?" "Ес, офкоз!" - сказали мы и мужественно спустили лодку на воду, потом муж и малой прыгнули в нее и спасли туфлю. Благодарности девчонок не было границ, как будто это была единственная пара обуви и им пришлось бы оставшийся отпуск скакать в одной туфле)) Старший сын сказал: "Они всегда так бурно выражают благодарность, будто ваще!" Ну, ему видней, он в Лондоне был.

а сегодня утром обнаружили, что пропало полпачки овсяных хлопьев, которые муж использует для прикормки и поэтому оставляет снаружи. перебрав все подозрительные лочности, которые ошиваются тут все время, как-то: утки, лебеди и соседская собака Руфус, мы решили, что это были англичане. ну вот кому еще придет в голову стырить полпачки овсянки? причем бесследно. никаких следов просыпавшихся хлопьев или иного безобразия. конечно это были только они! они же "Овсянка, сэр!" подозрения окрепли, когда мы обнаружили, что они с самого утра куда-то смылись и вернулись только к вечеру. явно опасались возмездия сумасшедших русских, которые с удовольствием купаются при 17 в озере, не боятся их большой собаки, когда он с лаем пытается с нами играть и безвозмездно вылавливают на резиновой лодке туфлю.

Кстати, сегодня весь день не только шел дождь, но и дул сильный ветер. такой, что сдул с пирса два стула. хорошо, малой вовремя заметил и нам удалось выловить их баграми, видимо, как раз для такого случая припасенных в шкафу. :gigi: еще чуть-чуть, и уплыли бы они в открытое озеро, и хрен бы мы их поймали))

Малой говорит, это самый лучший отпуск. и это после Испании и Хорватии. чудные дела твои, Мерлин))

Запись от сегодня: А прикиньте, опять пропало полпачки овсянки! муж снова оставил на террассе, и не нашел сегодня утром. это уже становится интересным. в округе орудует овсяночный маньяк! :horror:

08:06 

Моя прелес-с-сть!

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
12.07.2017 в 01:09
Пишет Jane--S:

Подарок
Название: Маггловские технологии
Оригинальное название: Muggle Up Your Potions
Автор: Mistress of the Dungeon
Переводчик: Jane_S
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/12461629/1/Muggle-Up-Your-...
Жанр: Humor
Пейринг: СС/ГГ
Рейтинг: PG
Размер: драббл
Саммари: Ее родители подарили ей на день рожденья очередное маггловское устройство для кухни. Снейп застонал. Что, во имя Мерлина, такое «Термомикс»?
Дисклаймер: Все герои принадлежат Дж. К. Роулинг
Разрешение на перевод: получено
Комментарий переводчика: Как-то наш с Bergkristall разговор в скайпе зашел о кухонной технике и о «Термомиксе». И через некоторое время мне совершенно случайно попался этот фанфик… В общем, в подарок моей самой дорогой и чудесной Bergkristall.
Предупреждение: ПостХогвартс, AU, ООС.
Статус: завершен
Отношение к критике: положительное

Маггловские технологии

URL записи

22:04 

Лето))

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.


сегодня было 38. Влажно, жарко, противно. не хочется уходить с работы, потому что там работает кондиционер))

Сегодня утром выпустили на свободу щегла. Подобрала ее неделю назад на проезжей части, рядом лежала кучка уже раздавленного другого щегла. Самочка была в полном ауте и шоке, даже не пыталась убежать и не двигалась. Купили ей клетку, корм. Отошла за неделю, начала летать по клетке. Отпустили, теперь ходим вокруг пустой клетки и грустим) В субботу муж с малым поедут покупать попугайчиков-неразлучников)

@настроение: жарко)

00:04 

Рабочее

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.


"Я не автор, Не автор! Не автор!" - качаясь на стуле и повторяя мантру.
Сегодня моя жыстокая бета заставила дописать фанфик, который уже полгода лежал с тремя с половинам страниц. Она сказала: надо! Она сказала: день рождения! Она сказала: ты автор или где? Она сказала: а ну кышь! И я кышь. Дописала. Прочитала. Обрыдалась. Надо доделывать. Костяк есть, надо наращивать мясо.
Я ненавижу быть автором!

@темы: я не автор!

22:04 

А вот не надо ляля!

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Помните историю, как мой сына собирался драться в конце сентября? Так вот, сегодня они таки подрались с тем пацаном. Сын сказал: оба виноваты. Он получил по голове. Итог: у сына шишка, у пацан, по ходу, смещены костяшки или типа того. Короче, рука повреждена.
А вот не надо крошить батон на твердолобых татар.
Сын весь в меня. :gigi:

23:23 

Даешь Зверополис!

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Честно стырено сегодня отсюда: https://vk.com/just_art1 Не знаю, кто автор, но нежно люблю и желаю всяческих благ!




еще больше милоты

07:59 

Родительское

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Вчера старший сын рассказал, что у него непонимание с одним пацаном из класса. Тот типа альфа-самэц, и остальные мальчики смотрят ему в рот. И вот что-то у них не сложилось с моим сыном. И ему торжественно было объявлено в вадсапой группе, где все собраны, что Левка будет завтра бит. Сынуля возмутился и написал пацану из параллельного класса. Тот сказал, щас спросит остальных. Короче, посмотрим. Надеюсь, они там месиво не устроят.
А мы? Ну а чо, мы нормальные адекватные родители. Очень хочется нашлепать того пацана по заднице, но так же низзя! Поэтому просто дали сыну совет, как правильно держать кулаки, чтобы не сломать большой палец (это от папы), куда бить (от него же) и, если вмешаются взрослые, хоть сам директор школы, сразу звонить нам, мы приедем и устроим выход цыганочки (это уже от меня). Ибо в мое отстутствие никто не смеет воспитывать моего сына (был печальный опыт, убив бы)
Что примечательно, дите возмутилось и сказало, что разберется само. Разумеется, само! - дружно сказали мы с папой и пошли на балкон обсуждать тактику нападения и защиты.
Короче, ждем вечера. Или телефонного звонка. Надо шефиню предупредить, что могу сорваться и исчезнуть). Но она из Польши, советской закалки, поймет)) И обе коллеги русские, тоже поддержат))


22:26 

Гы-гы)))

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
08.07.2016 в 07:37
Пишет HelenRad:

Вот так примерно всё и было!)))))))))))))) С пятницей!)))))))
08.07.2016 в 03:00
Пишет Весёлые картинки:

Как Бог создавал животных


URL записи

URL записи

18:57 

А кто сказал, что жизнь легкая штука?

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
15.06.2016 в 22:25
Пишет Astreya777:

"- А знаешь, что хреново? - Что? - Вообще всё!"
Приступим...



читать дальше

URL записи

я Призрачный Киллер, в девичестве Призрачный Гриб. вот кто после этого посмеет заявить, будто замужество совсем не портит характер?? :vict:

22:04 

А он жить будет? - Жить-то будет, а вот насильничать больше не сможет (с)))

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Болею. Голоса нет. Говорю шепотом. Дети тоже машинально начинают шептать. Муж умиляется на меня, шепчущую, и просит поболеть подольше. :-D Хандрю. Кашляю. Переделала кучу домашних дел, хотя четвертый адвент и низзя. Тискаюсь с сыновьями. Чо-то на меня не похоже. А завтра работать)) Представляю: провизор без голоса пытается объяснить покупателю, как ему принимать лекарство))) Буду прятаться в лабратории, делать мази и растворы))
А через четыре дня Рождество местное, и мы едем к маме) Подарки закуплены и затырены) Меню выбрано. Буржуи гуляют. Целых четыре дня никакой работы. Жить можно)
И чего меня, собсно, прорвало? пойду, накачу глинтвейна. авось, и голос прорежется)

@настроение: больное-приподнятное)

21:27 

Осалили меня

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Астрея осчастливила офлэшмобила меня.

- Три дня постим по очень узнаваемой цитате из фильма.
- По памяти! Гуглить неинтересно)
- Хватаем троих невинных людей и заставляем делать все ту же фигню))


Первый день:

читать дальше

Второй день

читать дальше

И третий день

1. Теперь я так буду выглядеть всегда!

2. Сеня, береги руку!

3. Лучше бы я упал вместо тебя!

22:03 

Воскресное приключение

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Была банка. С соусом овощным. Небольшая баночка, свекровь передавала с котлетами и макаронами пару дней назад. котлеты и макароны съели детки, поделив по-братски: старшему котлеты, младшему макароны) Решила прибраться в холодильнике, думаю, ну чо стоит этот соус, надо выкинуть, а баночку помыть, они удобные, сверковь в ней нам горчицу передает)
Ничто не предвещало беды.
Взяла левой рукой банку, правой вознамерилась открутить крышку. И в этот миг банка у меня в руке взорвалась.
Наверное, так чувствует себя Халк, когда пытается открыть стеклянную балку и нечаянно ее сдавливает. Хорошо хоть дети были на улице и не услышали моих горячих матов. Муж безмятежно спал за закрытой дверью спальни, кровь лилась. Бедолага)) Когда я ворвалась в спальню, прижимая к левой руке окровавленное полотенце и рявкнула: "Подьем!", он, наверное, вспомнил армейские годы, которых у него не было, потому что он не служил) Пока он метался, не зная, что делать, я стояла над раковиной в ванне и пыталась сама собраться с мыслями. Потому что надо было срочно объяснить мужу, где у нас бинты, и растолковать, почему ему надо одеться, когда поедем в больницу)
Короче, порезалась я знатно. С подушки большого пальца почти срезала кусок кожи (молодой врач долго думал, стоит ли его назад пришить или лучше сразу отрезать. Не придумал, позвал старшего коллегу, тот сказал, что стоит зашить - либо приживется, либо отомрет само :gigi: ) и еще знатный ломоть кожи из ложбинки между большим и указательным пальцем. А вообще повезло, могла повредить нервы или мыщцы, тогда было бы хуже. Но кровищщи было знатно. Перед тем, как мы оперативно вывалились из дома, я кинула полотенце в тазик с холодной водой. Вечером вспомнила про него и решила прополоскать. Вышло в духе старых триллеров: текущая вода и повсюду кровь, кровь... Первый раз видела такое кровавое зрелище, а ведь уже дважды рожала)
Зашили мне левую руку, а в правое предплечье влепили прививку от столбняка, потому что мне ее должны были делать через три недели) Сказали, ждать не будем) И еще сказали, что будет мышца болеть пару дней. В итоге на левой руке у меня повязка, работаю четырьмя пальцами и чувствую себя почему-то осьминогом. А правая толком не поднимается, потому что прививка) Взяла два дня выходных.
Муж, по-моему, не поверил, что банка лопнула сама. Смотрит странно и ходит бочком. Сразу вспомнила анекдот:
— Как это случилось?
— Доктор, меня жена бросила!
— Ну, батенька, не стоит из-за этого прыгать с третьего этажа.
— Доктор, вы меня не поняли! Она меня БРОСИЛА, а не ушла от меня…
:lol::lol:
Я Халк :vict:

неделю спустя

вы не поверите, но я опять порезалась о ту же банку! :lol: когда выкидывала пакет, куда муж засунул ее останки) правой рукой выкидывала, левой снизу поддерживала. итог: порез на безымянном пальце левой руки)) хорошо хоть совсме поверхностный)) муж аж зарычал, когда ему рассказала. вот такая роковая банка получилась))

@темы: йа раненое

15:39 

Йа щастливое)

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Оказывается, существует немецкий перевод "Второй жизни"! йа такое щастливое, что не могла не покричать об этом на всех перекрестках. Осталось 13 глав, и я тут же сажусь их читать! :pozdr3: :super:
Такое чувство, что мой ДР продолжается!

ПыСы. не ищите меня, я в читальне)))

некоторое время спустя

@темы: восторги через край

19:53 

Йа обизянко)

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Увидела в дневе OldWich и захотела тоже.

О вас строчками из песен В.С.Высоцкого
Ваше имя
Каков вы есть..."возврвщаются все.кроме тех,кто нужней, я не верю судьбе,я не верю судьбе,а себе еще меньше."
Цель в жизни..."всем нам хватит воды, всем нам хватит земли. Этой обетованной, желанной и колумбовой и магелланной"
Что о вас думают знакомые..."Он выволок на свет и приволок подколотый, подшитый материал, никто поделать ничего не смог. Нет, смог один, который не стрелял."

все гадания на aeterna.qip.ru

14:51 

Рабочее)

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Сегодняший диалог с гаммой по скайпу:

Я: Женик, я тебе искренне сочувствую
столько работы)
я только перечитываю, а уже столько времени прошло
а ты еще и правила

Женя: да не, всё как обычно. только объем большой) тебе надо лаконичнее писать))

Я: А что такое лаконичнее?))

Ответ убил)))

Женя: представь, что ты хочешь написать драббл, садись и пиши его. с твоим размахом выйдет как раз миник)))

И этот человек назвал меня ленивым голубцом)))

Женя, ты делаешь мой день))) :vict:

@темы: забавное, рабочее

17:44 

Это дети, дыа))

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
04.06.2015 в 08:43
Пишет HelenRad:

А у нас сегодня ЕГЭ... Отличного дня!!!!!))))))
01.06.2015 в 13:00
Пишет Весёлые картинки:



URL записи

URL записи

@темы: веселое

08:36 

Пять ночей в объятиях мастера зелий, глава 6

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Кожа к коже

читать дальше

22:39 

С днем рождения, Надя!

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
Обреченные

Гамма: SweetEstel/Jane_S
Пейринг: СС/ГГ
Рейтинг: R
Жанр: ангст
Саммари: Прошло три месяца после отработки у Снейпа. Гермионе снятся сны, а Снейп теперь мучается от темного желания. Решится ли он?
Предупреждение: Сиквел к переводу «Чай со Снейпом». Так как автор явно не задумывала продолжение истории, а имениннице Corky ну очень хотелось, я взяла на себя смелость дописать.
Благодарности: HelenRad за начальную идею, Jane_S и Северное Сердце за все остальные идеи и тапки. SweetEstel, как всегда, море печенек.
Размер: мини
Статус: закончен

читать дальше

@темы: деньрожденное

19:18 

потырено)

Мою сову зовут Кареокус Мангобанди.
19.10.2014 в 18:43
Пишет HelenRad:

Вот такие родители...))))))))))))
19.10.2014 в 03:00
Пишет Весёлые картинки:

СМС, которые могли отправить только родители


URL записи

URL записи

Alles zum Besten)

главная